Однажды король находился на охоте. Друг, бывало, подготавливал и заряжал ружья для короля. Очевидно, он сделал что-то неправильно, готовя одно из ружей. Когда король взял у своего друга ружьё и выстрелил из него, у короля оторвало большой палец руки. Друг как обычно изрёк: «Это хорошо!» Но король был категорически не согласен. «Нет, это не хорошо!», — сказал он и приказал отправить своего друга в тюрьму.
Прошло около года, король охотился в отдаленном районе и там на него напали каннибалы. Они взяли короля в плен и собирались, по своему обычаю, приготовить из него обед. Но когда заметили, что у короля не хватает большого пальца на руке, пленника отпустили - из-за своего суеверия они никогда не ели того, кто имел ущербность в теле.
Возвратившись домой, король вспомнил тот случай, когда он лишился пальца, и почувствовал угрызения совести за своё обращение с другом. Он сразу же пошёл в тюрьму, чтобы освободить его.
— Ты был прав, — сказал король другу, — это было хорошо, что я остался без пальца.
И он рассказал всё, что только что с ним произошло.
— Я очень жалею, что посадил тебя в тюрьму, это было с моей стороны плохо.
— Нет, — сказал его друг, — это хорошо!
— Что ты говоришь? Разве это хорошо, что я посадил своего друга на целый год в тюрьму?
— Если бы я не был в тюрьме, то попал бы к каннибалам вместе с тобой.
via
valdrus
Journal information