marat_ahtjamov (marat_ahtjamov) wrote,
marat_ahtjamov
marat_ahtjamov
Categories:

только для фанатов сериала "Игра престолов". всем остальным не читать



Рейны из Кастамере

-Зачем, - воскликнул гордый лорд,
Склоняться пред тобой?
Ведь у тебя на гербе кот,
А у меня - другой.

Хоть красный он, хоть золотой
Не тем силен мой кот,
А только лишь когтей длиной -
Не правда ли, милорд?

Так он сказал, так он сказал
Из Кастамере вождь...
А ныне в тронный его зал
Стучится только дождь...
А ныне в тронный его зал
Стучится только дождь...
Tags: переводы
Subscribe

  • Несознательный у нас народ.

    Несознательный у нас народ. Не хочет паспорта показывать каждому встречному вертухаю и контролеру, чего-то там бухтит о персональных данных,…

  • Интересная система рейтингов

    Мой пост обычно сначала обычно попадает в 1000, изредка доходит до 500 и обычно дойдя этак до 250 пропадает из топа. Я уже к этому привык. Но…

  • (без темы)

    Тем временем, в Токио продолжают соревноваться будущие депутаты госдумы и будущие составители и творцы антинародных законов для россиян.

promo marat_ahtjamov december 30, 2007 11:15 713
Buy for 10 tokens
как-то забыли в новогодних хлопотах эту дату
К годовщине СССР Не лги, что павшая страна Была обитель зла и фальши. Я помню эти времена Я помню всё, как было раньше. Там волчьей не было грызни, Там люди верили друг другу, И вместо:"Слабого - толкни"(с) Всегда протягивали руку. Там секс не лез вперёд любви, Там братство было просто…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 18 comments

  • Несознательный у нас народ.

    Несознательный у нас народ. Не хочет паспорта показывать каждому встречному вертухаю и контролеру, чего-то там бухтит о персональных данных,…

  • Интересная система рейтингов

    Мой пост обычно сначала обычно попадает в 1000, изредка доходит до 500 и обычно дойдя этак до 250 пропадает из топа. Я уже к этому привык. Но…

  • (без темы)

    Тем временем, в Токио продолжают соревноваться будущие депутаты госдумы и будущие составители и творцы антинародных законов для россиян.